बेचबिखनको जोखिमको आशंकामा भारत जान लागेका दुई युवती गड्डाचौकीबाट नियन्त्रणमा

In English

Two young women heading to India suspected of being at risk of trafficking detained at Gaddachauki

Two young women heading towards India from the Gaddachauki border point in Kanchanpur have been detained by the Armed Police Force. Eighteen-year-old Samjhana Sunar and 19-year-old Yashoda Sunar, both from Shanti Tole, Madhuwan Municipality-9, Bardiya, were stopped by police during a routine check. The Armed Police Force stated that they were detained to understand their safety and purpose, keeping in mind the potential risk of human trafficking and the nature of their unsafe travel. Both detained women have been handed over to Sunita Sinal, office coordinator of Maiti Nepal, and Police Sub-Inspector Bishwas Khatri of the Area Police Office, Gaddachauki, for necessary investigation and further action. However, the actual reason for their travel to India and whether there is any concrete risk related to human trafficking is still under investigation and remains to be confirmed.

Machine translation — the original above is the story as filed.