प्राविधिक समस्याले अमेरिकाको हवाई सेवा अस्तव्यस्त

In English

Technical issues disrupt air services in America

Thousands of passengers were affected after flights were suspended nationwide in the United States on Friday due to technical problems. After flights were suspended for more than four hours, some domestic flights resumed operations at around 8:15 PM (local time) on Saturday night, but officials said it would still take time to return to full normalcy. According to the US Federal Aviation Administration (FAA), approximately 12,000 flights could not be operated due to the Friday disruption, and about 5,000 out of the scheduled 41,000 flights on Saturday were canceled. This is the longest flight suspension in 25 years of history, which left passengers stranded at various airports. FAA Administrator Brian Bedford expressed hope that the system has stabilized and will be fully normal by Sunday, while also mentioning the possibility of delays and cancellations. Secretary of Homeland Security Markwayne Mullin stated that there were no signs of a cyberattack and that people's lives were not in danger.

Machine translation — the original above is the story as filed.