US to resume flights after air traffic network failure sparks chaos
Read the full story at Kathmandu Post
The FAA lifted a nationwide ground stop on Friday after a communications failure at air‑traffic‑control centres caused the longest shutdown since the September 11 attacks. The outage began at 3:36 pm when radar and radio systems became unstable, and was fixed within four hours, allowing U.S. airspace to reopen at 8:15 pm Eastern Time.
More than 6,600 flights were cancelled and 8,600 delayed, with another 1,500 cancellations slated for Sunday, leaving tens of thousands of passengers stranded. Transportation Secretary Sean Duffy, who met President Donald Trump and Homeland Security Secretary Markwayne Mullin in the Oval Office, said the problem was not a cyber‑attack, though investigators have not ruled it out, and blamed Congress for not funding the $50 billion modernization he urges. Earlier, the White House and DOT had asked for $30.1 billion to upgrade ageing airports and ATC infrastructure.
L3Harris Technologies’ telecommunications network, which carries critical frequencies for controllers, appears to have been affected.
नेपालीमा
हवाई ट्राफिक नेटवर्कमा समस्या आएपछि अमेरिकामा उडान पुनः सुरु
सेप्टेम्बर ११ को आक्रमणपछिको सबैभन्दा लामो अवरोध निम्त्याउने गरी एयर ट्राफिक कन्ट्रोल सेन्टरहरूमा सञ्चार प्रणाली विफल भएपछि एफएएले शुक्रबार देशभर लगाइएको ग्राउन्ड स्टप हटाएको छ। दिउँसो ३:३६ बजे राडार र रेडियो प्रणाली अस्थिर भएपछि सुरु भएको यो समस्या चार घण्टाभित्र समाधान गरिएको थियो, जसले गर्दा पूर्वी समय अनुसार बेलुका ८:१५ बजे अमेरिकी हवाई क्षेत्र पुनः खुलेको छ। ६,६०० भन्दा बढी उडान रद्द गरिएका छन् र ८,६०० उडान ढिलो भएका छन्, साथै आइतबारका लागि थप १,५०० उडान रद्द गर्ने तालिका छ, जसले गर्दा हजारौं यात्रु अलपत्र परेका छन्। ओभल अफिसमा राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प र होमल्याण्ड सेक्युरिटी सेक्रेटरी मार्कवेन मुलिनसँग भेट गरेका यातायात मन्त्री सन डफीले यो समस्या साइबर आक्रमण नभएको बताएका छन्, यद्यपि अनुसन्धानकर्ताहरूले यसलाई पूर्ण रूपमा अस्वीकार गरेका छैनन्, र उनले ५० अर्ब डलरको आधुनिकीकरणका लागि रकम उपलब्ध नगराएको भन्दै कंग्रेसलाई दोष दिएका छन्। यसअघि, ह्वाइट हाउस र डटले पुराना विमानस्थल र एटीसी पूर्वाधार स्तरोन्नति गर्न ३०.१ अर्ब डलर माग गरेका थिए। कन्ट्रोलरहरूका लागि महत्वपूर्ण फ्रिक्वेन्सी बोक्ने एल३ह्यारिस टेक्नोलोजीजको दूरसञ्चार नेटवर्क प्रभावित भएको देखिएको छ।
Machine translation — the original above is the story as filed.
More politics
- लगातार दोस्रो दिन बढ्यो अमेरिकी डलरको भाउNepal Khabar
- राशिफल २८ कात्तिक : मेषको आम्दानी बढ्ने, धनुको नयाँ व्यक्तिसँग भेटघाट हुने, तपाईँको के?Nepal Khabar
- दक्षिणकाली-हेटौँडा सडकमा राति यात्रुवाहक गाडी चलाउन रोकNepal Khabar
- घट्यो कि बढ्यो काठमाडौँ उपत्यकाको न्यूनतम तापक्रमNepal Khabar
- रुसमा कार बम विस्फोट हुँदा युक्रेनका फरार पूर्वप्रधानमन्त्रीका सहयोगी घाइतेNepal Khabar
- इरानमा फेरि आक्रमणका लागि ट्रम्पलाई फकाउँदै नेतन्याहुNepal Khabar