Skip to main content
EnvironmentThe Rising Nepal

UN Secretary-General emphasizes on cutting emissions of greenhouse gas

Read the full story at The Rising Nepal

UN Secretary-General emphasizes on cutting emissions of greenhouse gas

United Nations Secretary-General Antonio Guterres has called for urgent and widespread reductions in greenhouse gas emissions to mitigate the impact of rising global temperatures, which he noted are likely to exceed 1.5 degrees Celsius. Speaking at the COP-31 climate conference in Antalya, Turkiye, Guterres urged a six percent annual reduction in emissions, warning that current national commitments could still lead to a 2.5-degree rise by the end of the century.

He emphasized the necessity of climate justice, noting that developing nations require significantly more financial support for adaptation and loss and damage. Guterres identified fossil fuels as the primary driver of the climate crisis and advocated for a fair transition to clean energy.

He further linked climate change to global instability, poverty, and conflict, urging international cooperation and political courage to secure a sustainable future.

नेपालीमा

संयुक्त राष्ट्र महासचिवले हरितगृह ग्यासको उत्सर्जन घटाउन जोड दिए

संयुक्त राष्ट्र महासचिव एन्टोनियो गुटेरेसले विश्व तापक्रम बढ्दै जाँदा यसको प्रभाव कम गर्न हरितगृह ग्यासको उत्सर्जनमा तत्काल र व्यापक कटौती गर्न आह्वान गरेका छन्, जसको कारण तापक्रम १.५ डिग्री सेल्सियस भन्दा बढ्ने सम्भावना रहेको उनीले उल्लेख गरेका हुन्। तुर्कीको अन्ताल्यामा भएको कोप-३१ जलवायु सम्मेलनमा बोल्दै गुटेरेसले उत्सर्जनमा वार्षिक छ प्रतिशतको कटौती गर्न आग्रह गरेका छन्, जसको अभावमा वर्तमान राष्ट्रिय प्रतिबद्धताले शताब्दीको अन्त्यसम्म तापक्रममा २.५ डिग्रीको वृद्धि ल्याउन सक्ने चेतावनी दिएका छन्। उनले जलवायु न्यायको आवश्यकतामा जोड दिँदै विकासशील देशहरूलाई अनुकूलन र क्षतिपूर्ति तथा क्षयका लागि धेरै बढी आर्थिक सहयोग आवश्यक पर्ने उल्लेख गरेका छन्। गुटेरेसले जीवाश्म इन्धनलाई जलवायु संकटको प्रमुख कारणका रूपमा पहिचान गरेका छन् र स्वच्छ ऊर्जातर्फ न्यायपूर्ण सञ्चालनको पक्षमा आएका छन्। उनले जलवायु परिवर्तनलाई विश्वव्यापी अस्थिरता, गरिबी र द्वन्द्वसँग जोड्दै टिकाउ भविष्य सुनिश्चित गर्न अन्तर्राष्ट्रिय सहकार्य र राजनीतिक साहसको आह्वान गरेका छन्।

Machine translation — the original above is the story as filed.