Skip to main content
WorldSouth China Morning Post

Musk ordered to preserve records on Ukraine’s Starlink access by Democratic US senators

Read the full story at South China Morning Post

Musk ordered to preserve records on Ukraine’s Starlink access by Democratic US senators

Democratic US senators have issued a directive to Elon Musk to preserve all records concerning restrictions placed by his company, SpaceX, on Ukraine’s access to Starlink and Starshield satellite services. Ukrainian military forces rely heavily on Starshield, the military-grade iteration of Starlink, for essential frontline communications and drone operations during their ongoing defense against Russian missile and drone attacks.

The senators' demand follows complaints from Ukrainian officials in mid-October, who reported that the satellite service had been restricted without any prior warning or explanation. The preservation order aims to secure documentation regarding these service limitations, which have reportedly impacted the operational capabilities of Ukrainian forces.

The request highlights the critical role of private satellite technology in the conflict and the concerns of US lawmakers regarding the management of these services during the war.

नेपालीमा

डेमोक्रेटिक अमेरिकी सन्सले युक्रेनको स्टारलिंक पहुँचबारे मस्कलाई अभिलेख सुरक्षित राख्न आदेश

डेमोक्रेटिक अमेरिकी सन्सले इलोन मस्कलाई उनको कम्पनी स्पेसएक्सद्वारा युक्रेनको स्टारलिंक र स्टारशील्ड उपग्रह सेवाहरूमा लगाइएका प्रतिबन्धसम्बन्धी सबै अभिलेख सुरक्षित राख्न निर्देशन जारी गरेका छन्। युक्रेनी सैन्य बलहरूले आफ्नो जारी रक्षा अभियानमा रुसी मिसाइल र ड्रोन आक्रमणविरुद्ध अग्रिम सञ्चालन र ड्रोन परिचालनका लागि स्टारशील्ड, जुन स्टारलिंकको सैन्य-स्तरीय संस्करण हो, मा गम्भीर रूपमा निर्भर गर्दछन्। सन्सको माग पछिल्लो समय युक्रेनी अधिकारीहरूको शिकायतपछि आएको हो, जसमा उनीहरूले बताए कि उपग्रह सेवा अघिल्लो चेतावनी वा व्याख्या बिना प्रतिबन्ध गरिएको थियो। सुरक्षा आदेशको उद्देश्य यी सेवा सीमाहरूसम्बन्धी कागजात सुरक्षित राख्नु हो, जसले युक्रेनी बलहरूको सञ्चालन क्षमतामा प्रभाव पारेको रिपोर्ट गरिएको छ। यो अनुरोधले द्वन्द्वमा निजी उपग्रह प्रविधिको महत्त्वपूर्ण भूमिका र युद्धकालमा यी सेवाहरूको प्रबन्धनबारे अमेरिकी कानुनदाताहरूको चिन्तालाई उजागर गर्दछ।

Machine translation — the original above is the story as filed.