Skip to main content
SocietyThe Hindu

Children’s Day Special | Facing the differences

Read the full story at The Hindu

Children’s Day Special | Facing the differences

Young students in Kerala are increasingly vocal about the gender discrimination they encounter in their daily lives. Aradhya Menon, a teenager from Thrissur, reports facing societal scrutiny while driving an electric scooter, noting that boys are often perceived as more responsible drivers.

Similarly, 16-year-old Akarsha G Nair describes how criticism of her loud voice led to self-doubt, while 15-year-old Madhav G highlights how patriarchal expectations, such as the pressure on boys not to cry, affect students in schools. According to the World Economic Forum Global Gender Gap Report 2026, India ranks 131st out of 145 countries with a gender parity score of 64.5%.

These students emphasize that such biases influence everything from career aspirations to extracurricular choices, prompting them to challenge traditional norms and advocate for greater equality in their communities.

नेपालीमा

बाल दिवस विशेष | भिन्नताहरूको सामना

केरलका युवा विद्यार्थीहरूले आफ्नो दैनिक जीवनमा भेट्टाउने लैंगिक भेदभावबारे बढी आवाज उठाउँदैछन्। त्रिस्सुरकी किशोरी आराध्या मेननले विद्युतीय स्कुटर चलाउँदा सामाजिक निगरानीको सामना गर्नु परेको बताउँछिन्, जसमा लौकिक रूपमा लौकिकहरूलाई बढी जवाफदेही चालकको रूपमा लिइन्छ। त्यसैगरी, १६ वर्षीया अकार्शा ग नायरले आफ्नो चिर्चिरे आवाजप्रति आलोचनाले आत्म-सन्देह सिर्जना गरेको वर्णन गर्छिन्, जबकि १५ वर्षीय माधव गले पितृसत्तात्मक अपेक्षाहरू, जस्तै लौकिकहरूलाई रोँ नफाल्ने दबाब, विद्यालयमा विद्यार्थीहरूलाई कसरी प्रभाव पार्छ भन्ने कुरा उजागर गर्छन्। विश्व आर्थिक मञ्चको ग्लोबल जेन्डर ग्याप रिपोर्ट २०२६ अनुसार, भारत १४५ देशहरू मध्ये १३१औं स्थानमा छ र यसको लैंगिक समता स्कोर ६४.५% छ। यी विद्यार्थीहरूले यस्ता पूर्वाग्रहहरूले करियर आकांक्षादेखि अतिरिक्त शैक्षिक गतिविधिहरूको छनोटसम्म सबै कुराहरूलाई प्रभाव पार्ने कुराको जोड दिन्छन्, जसले तिनीहरूलाई पारम्परिक मान्यताहरूको चुनौती दिने र आफ्नो समुदायमा बढी समानताको पक्षमा आवाज उठाउन प्रेरित गर्दछ।

Machine translation — the original above is the story as filed.