२२ करोड रुपैयाँको हेरोइनसहित पक्राउ परेका भारतीय नागरिक अन्तर्राष्ट्रिय लागुऔषध जालोका मुख्य नाइके

In English

Indian citizen arrested with Rs 22 crore worth of heroin is the main ringleader of an international drug network

Police investigation has revealed that the Indian citizen arrested with five and a half kilograms of white heroin from Tribhuvan International Airport is the main person in an international drug trafficking network. It has come to light that 52-year-old Revaramaj Tighare from Pune, Maharashtra, India, had previously successfully transported drugs to India twice using Nepal as a transit point. A police team deployed from the airport branch of the Narcotics Control Bureau had arrested him last Khatik. The police have informed that the market value of the seized heroin is approximately Rs 22 crore. During the investigation, it was found that Tighare had been involved in the illegal trafficking of drugs for a long time in collaboration with an international group. The police have stated that further investigation is ongoing and they are searching for other individuals involved in this network. This incident has once again highlighted the serious challenge of Nepal being used as a transit route by drug traffickers.

Machine translation — the original above is the story as filed.