Skip to main content
WorldBBC

Six goals to go - will McGinn catch Dalglish & Law?

Read the full story at BBC

Six goals to go - will McGinn catch Dalglish & Law?

Scotland legend Kenny Dalglish watched his 102‑cap record tied as Andy Robertson made his 102nd appearance in the 2‑1 Nations League win over North Macedonia, while the 75‑year‑old feared his place among the nation’s all‑time top scorers was slipping. In his 94th cap, Aston Villa midfielder John McGinn moved to 24 international goals, six behind Dalglish’s 30‑goal record shared with Denis Law.

McGinn said the chase had been “in the back of my head” and, at 32, he knows time is limited as he matches Hughie Gallacher’s tally. Former winger Pat Nevin praised McGinn’s penalty ability and predicted he could claim the record, while teammate Che Adams said everyone is pleased and believes McGinn will reach it.

McGinn’s only previous spot‑kick came in a 3‑3 draw with Norway in 2023, and his recent form has revived fan support despite earlier criticism.

नेपालीमा

म्याकगिन डल्ग्लिस-ल कानूनको गोल गर्ने कीर्तिमानको नजिक, स्कटल्याण्डको जितको उत्सव

स्कटल्याण्डका लिजेन्ड केनी डल्ग्लिसले आफ्नो १०२ क्यापको कीर्तिमान बराबरी भएको हेरेका छन्, जसमा एन्डी रोबर्टसनले नर्थ म्यासेडोनियाविरुद्धको २-१ को नेसन्स लिग जितमा आफ्नो १०२ औं उपस्थिति जनाएका थिए, जबकि ७५ वर्षीय डल्ग्लिसलाई राष्ट्रका सर्वाधिक गोलकर्ताहरूको सूचीमा आफ्नो स्थान गुम्ने डर थियो। आफ्नो ९४ औं क्यापमा, एस्टन भिल्लाका मिडफिल्डर जोन म्याकगिनले २४ अन्तर्राष्ट्रिय गोल पूरा गरेका छन्, जुन डेनिस लसँग साझा गरिएको डल्ग्लिसको ३० गोलको कीर्तिमानभन्दा छ गोलले पछि छ। म्याकगिनले भने कि यो कीर्तिमान पछ्याउने कुरा “मेरो दिमागको पछाडि” थियो र ३२ वर्षको उमेरमा, उनलाई थाहा छ कि ह्युगी गालाचरको गोल संख्यासँग बराबरी गर्दा समय सीमित छ। पूर्व विङ्गर प्याट नेभिनले म्याकगिनको पेनाल्टी क्षमताको प्रशंसा गरे र उनले यो कीर्तिमान तोड्न सक्ने भविष्यवाणी गरे, जबकि टोलीका साथी चे एडम्सले सबैजना खुसी रहेको र म्याकगिनले यो लक्ष्य हासिल गर्ने विश्वास व्यक्त गरे। म्याकगिनको अघिल्लो पेनाल्टी सन् २०२३ मा नर्वेसँगको ३-३ को बराबरीमा आएको थियो, र उनको पछिल्लो प्रदर्शनले अघिल्लो आलोचनाका बाबजुद समर्थकहरूको समर्थनलाई पुनर्जीवित गरेको छ।

Machine translation — the original above is the story as filed.