Skip to main content
WorldThe New York Times

Trump’s Oil Grab in Venezuela Is Testing the Country’s National Identity

Read the full story at The New York Times

Trump’s Oil Grab in Venezuela Is Testing the Country’s National Identity

Long-standing Venezuelan beliefs regarding sovereign control over the nation's oil reserves are currently being challenged as the United States government asserts control over a significant portion of the country's oil assets. Historically, oil was viewed as a cornerstone of national identity and a source of prosperity, but years of economic upheaval, mismanagement, corruption, and international sanctions have led to a sharp decline in production.

Citizens like Leonardo Silva note that younger generations now hold a less optimistic view of the country's oil wealth, shifting away from the idea of oil as a birthright toward a more pragmatic understanding of economic necessity. As the U.S.

takes control of these resources, the traditional nationalist conviction that Venezuela must maintain sovereign authority over its oil is increasingly fraying, forcing a complex re-evaluation of the nation's reliance on the commodity.

नेपालीमा

भेनेजुएलाको तेलमा ट्रम्पको कब्जा देशको राष्ट्रिय पहिचानको परीक्षण गर्दैछ

देशको तेल भण्डारमा सार्वभौमिक नियन्त्रण सम्बन्धी भेनेजुएलाका लामो समयदेखिको विश्वासहरू हाल चुनौतीमा छन्, किनकि संयुक्त राज्य अमेरिकाको सरकारले देशको तेल स्रोतहरूको महत्त्वपूर्ण भागमा नियन्त्रण प्रयोग गर्दैछ। ऐतिहासिक रूपमा, तेललाई राष्ट्रिय पहिचानको आधार र समृद्धिको स्रोतको रूपमा हेरिन्थ्यो, तर आर्थिक अस्थिरता, गलत व्यवस्थापन, भ्रष्टाचार र अन्तर्राष्ट्रिय प्रतिबन्धहरूका कारण उत्पादनमा तीव्र गिरावट आएको छ। लेओनार्डो सिल्भा जस्ता नागरिकहरूले उल्लेख गरेका अनुसार, युवा पुस्ताले अब देशको तेल धनसँगै कम आशावादी दृष्टिकोण राख्दैछन्, जसले तेललाई जन्मसिद्ध अधिकारको विचारबाट आर्थिक आवश्यकताको बढी व्यावहारिक बुझाइतर्फ सर्न सुरु गरेको छ। जब अमेरिकाले यी स्रोतहरूमा नियन्त्रण लिन्छ, भेनेजुएलाले आफ्नो तेलमा सार्वभौमिक अधिकार कायम राख्नुपर्छ भन्ने पारम्परिक राष्ट्रवादी विश्वास बढीरहेको रूपमा कमजोर हुँदैछ, जसले राष्ट्रको उक्त वस्तुमा निर्भरताको जटिल पुनर्मूल्याङ्कन गर्न बाध्य पार्दैछ।

Machine translation — the original above is the story as filed.