US nationwide flight ground stop: "Our routers got overloaded with data"
Read the full story at France 24
On Friday, the Federal Aviation Administration issued a rare nationwide ground stop. More than 8,200 flights, or over 31% of those scheduled in the United States, were canceled.
The ground stop lasted nearly five hours and was the longest in the country since September 11, 2001. Officials blamed outdated air traffic communications equipment, and said that there was no evidence of a cyber attack.
The airspace is now reopened and flights have resumed.
नेपालीमा
अमेरिकामा राष्ट्रव्यापी उडान स्थगन: 'हाम्रा राउटरहरू डेटाबाट ओभरलोड भए'
फेडरल एभिएसन एडमिनिस्ट्रेसनले शुक्रबार दुर्लभ राष्ट्रव्यापी जमिनमा उडान स्थगन (ग्राउन्ड स्टप) लागू गर्यो, जसको परिणामस्वरूप अमेरिकाका सबै निर्धारित हवाई यात्राको ३१ प्रतिशतभन्दा बढी, अर्थात् ८,२०० भन्दा बढी उडानहरू रद्द भए। यो विघटन लगभग पाँच घण्टासम्म रह्यो, जुन २००१ को सेप्टेम्बर ११ पछि देशमा भएको सबैभन्दा लामो यस्तो घटना हो। अधिकारीहरूले पुरानो हवाई यातायात सञ्चार उपकरणलाई यो ठूलो सञ्चालन विफलताको कारण बताएका छन्, विशेष गरी उनीहरूका राउटरहरू डेटाबाट ओभरलोड भएको उल्लेख गरेका छन्। एजेन्सीले स्पष्ट रूपमा भनेको छ कि घटना साइबर आक्रमणका कारण भएकोको कुनै प्रमाण छैन। प्राविधिक समस्या समाधान भएपछि, आकाश खुला गरिएको छ र देशभर उडान सञ्चालन फेरि सुरु भएको छ, तर विघटनको स्तरले राष्ट्रको हवाई अवसंरचनाको विश्वसनीयताको बारेमा महत्त्वपूर्ण अनुसन्धानको कारण बनेको छ।
Machine translation — the original above is the story as filed.
More world
- Here’s the latest.The New York Times
- Karnataka to build 30,000 houses for industrial workers under ‘Shramik Nivas’ schemeThe Hindu
- Andhra Pradesh attracts ₹9.89 lakh crore in investments after CII summit, says MPThe Hindu
- EU calls for immediate humanitarian access to GazaAl Jazeera
- Attempts to distort Nehru’s contributions harmful to nation: BhattiThe Hindu
- CoRWA meet urges authorities to provide statutory status to residents’ associationsThe Hindu